Man patinka, kaip „Pokémon“ pavadinimo prasmė daro savo pasaulio kūrimą linksmą

Kuo didesnis Pokémonas franšizė tampa tuo sudėtingesnė jos istorija ir pasaulio kūrimas. Tačiau manau, kad mokytis šio pasaulio subtilybių vis tiek gali būti smagu, kai atsižvelgiama į tai, kiek jo vardų vartojama žodžių žaisme. Todėl kuo daugiau žaidžiu žaidimus, tuo daugiau sužinau ne tik apie pasaulį, koks jis man pateikiamas, bet ir apie tai, kokio lygio kūrėjai įdėjo į kiekvieną pavadinimą.

Yra daug ko laukti su Pokémonas franšizę artimiausiu metu. „Nintendo Switch 2“ turėtų paversti 10 kartos neįtikėtiną, o nauji žaidimai žada išplėsti ir taip didžiulį. Pokémonas pasaulis dar toliau. Žinoma, nesvarbu, kokia bus „Gen 10“ žaidimų aplinka, jame neabejotinai bus daug naujų pokémonų ir personažų, su kuriais galima susitikti, taip pat įdomių naujų vietų, kurias verta aplankyti. „Switch 2“ gali leisti franšizei žengti toliau nei bet kada anksčiau, Pokémonas„Gen 10“ žaidimai gali būti geriausi iki šiol.

Pokémono pasaulio kūrimas yra kupinas žodžių

Pokémonų vardai nuolat naudoja kalambūras

Mane nuolat stebina žodžių žaismas, akivaizdus Pokémonas žaidimusįskaitant beveik nesuskaičiuojamus nešvarumų ir kalambūrų pavyzdžius. Kai kurie ryškiausi to pavyzdžiai yra Pokémon pavadinimai, kurie nuolat nurodo jų dizaino aspektus. Pavyzdžiui, Charizard aiškiai sujungia „char“ ir „driiežas“nurodant ir jo išvaizdą, ir tai, kad jis yra ugnies tipo. Panašus „char“ vartojimas iki evoliucijos Charmander ir Charmeleon varduose susieja evoliucinę šeimą, o kita jų vardų pusė taip pat atitinka driežo temą, remdamasi atitinkamai „salamandra“ ir „chameleonu“.

Šis žodžių žaismas netgi apima įvairias kalbas, o tai tik dar labiau išryškėjo, kai serialas pasisėmė įkvėpimo iš viso pasaulio. Naujausias to pavyzdys yra Sprigatito; „Sprig“ yra angliškas su augalais susijęs žodis, tačiau „gatito“ ispaniškai reiškia kačiuką, puikus pasirinkimas vienam iš Paldea pradedančiųjų pokémonų. Geografija Pokémon Scarlet and VioletAplinka nurodo Ispanijos vietoves, ir, kaip puikiai parodo Spritatito, jo gyventojai seka pavyzdžiu. Tokiu būdu serijoje subtiliai pristatomi skirtingų kalbų aspektai kad žmonės galėtų pasiimti.

Žinoma, pokémonų pavadinimai dažnai verčiami kartu su kitais žaidimais, todėl šiuos kalambūrus lengviau suprasti; Sprigatito japoniškas pavadinimas Nyahoja gali reikšti „hoja“ (ispaniškai „lapas“), tačiau norint suprasti, kad „nya“ yra „miau“ atitikmuo, reikia bent šiek tiek suprasti japonų kalbą. Vis dėlto smalsumas, kurį jaučiu apie Pokémonų vardų šaknis, reiškia, kad tyrinėsiu net tuos, kurių vardai neaiškesni, nesvarbu, ar jie neišversti, ar ne. Pikachu yra neabejotinai garsiausias to pavyzdys, jungiantis „pikapika“ (putojanti onomatopoėja) ir „chuchu“ (pelės girgždėjimas).

Slaptos temos yra paslėptos Pokémono pavadinimo prasme

Visos susijusios žmonių grupės ir vietos gali turėti teminius pavadinimus

Kiti aspektai Pokémonas franšizės pavadinimai taip pat turi reikšmingų reikšmių, įskaitant keletą stiprių teminių ryšių pavyzdžių. Pavyzdžiui, didžioji dauguma žaidimuose sutiktų Pokémonų profesorių, įskaitant ąžuolą, kadagią ir kukui, yra pavadinti įvairių rūšių medžiais. Žinoma, profesoriaus Sados ir Turo iš Paldėjos vardai yra ypač svarbūs, nes jie sulaužo šį modelį, o tai mane šiek tiek nuvilia, nors jų vardai turi savo reikšmes. Nors tai pasakius, medžio temą galima taip pat lengvai atkurti 10 Gen.

Net „Pokémon“ pasaulio regionai turi savo temas, kurios eina per pagrindinių vietų pavadinimus. Pavyzdžiui, Kanto regione gausu nuorodų į spalvą; „Pallet Town“ nurodo spalvų paletę, o kiti miestai, tokie kaip Viridian, Cerulean ir Vermillion, yra pavadinti tam tikromis spalvomis. Manau, kad tokios mažos detalės kaip ši padeda konkrečiam regionui suteikti stiprią vienijančią tapatybę, net jei man ne visada lengva įžvelgti modelį; Pavyzdžiui, Kaloso gyvenvietės turi pavadinimus, įkvėptus kvapų ingredientų – ši tema man nepažįstama.

Susiję

„Pokémon Gen 10“ turėtų sulaužyti 28 metų tradiciją, turėdamas pagrindinį veikėją, kuris daugiausia dėmesio skiria konkursams, o ne sporto salėms

Konkursai yra įdomi kai kurių pagrindinių žaidimų funkcija, tačiau jie taip pat turi pakankamai galimybių suteikti pagrindinį naujo pavadinimo žaidimą.

Turint tai omenyje, bus įdomu pamatyti, kuriuose vietovardžiuose atsiras PokémonasGen 10 nustatymas. Šie pavadinimai gali lengvai atspindėti gilesnę temą, susijusią su regiono įkvėpimu iš tikro pasauliokaip ir Kalos prancūzų kultūros panaudojimas atsispindi elegancijos ir grožio sampratose, dažnai siejamose su kvepalais. Lengvai suprantu, kad tai padeda supažindinti mane su pasaulio aspektu, su kuriuo paprastai nesusiduriu, ir tik šiek tiek daugiau moku apie įvairias pasaulio kultūras.

Iššifruoti Pokémonų vardų įkvėpimus yra smagu

Gilesnių vardų reikšmių išsiaiškinimas gali būti įdomus žaidimo papildymas

Su visais aiškiais įkvėpimais ir sprendimais Pokémonasįvardijimo prasmė, gali būti įdomu pasinerti į Pokémon, žmonių ir vietų vardų reikšmes. Man labai smagu iššifruoti šias detales ir pamatyti, ką jos gali man pasakyti apie pasaulį. Tai taip pat suteikia įdomių įžvalgų apie kūrimo procesą. Toks esminis dalykas kaip pavadinimo pasirinkimas išryškina tai, ką tiek originalūs kūrėjai, tiek vertėjai iš anglų kalbos laikė svarbiais visais šiais aspektais. Pokémonas sprendžiant, kaip geriausiai juos pateikti žaidėjui.

Susiję

Pokémon: keista Quilavos ir Xatu vardų priežastis

„Pokémon Gold“ ir „Silver“ pristatė Quilavą ir Xatu serijai, o jų keisti vardai buvo sąmoningas lokalizavimo komandos pasirinkimas.

Išsiaiškinti, iš kur kilę skirtingi pavadinimai, man netgi gali būti kažkoks žaidimasypač kai kalbama apie naujų Pokémon, su kuriuo susiduriu, pavadinimus. Kalbos ir portmantai neria į šių būtybių tapatybės esmę, pabrėžiant jų dizaino esmę. Išskirdamas jų reikšmes, aš tai geriau suprantu, net jei kai kuriuos Pokémon vardus gali būti sunku ištarti. Be to, kai vartojamos užsienio kalbos, ta pati protinė mankšta netgi gali įgyti teisėtą ugdomąjį kampą.

Toks platus kaip PokémonasPasaulio kūrimas bėgant metams tapo, didžioji jo dalis vis dar įkvėpta paprastų, suprantamų sąvokų. Franšizės požiūris į vardus yra puikus to pavyzdys, ir man labai patinka nuolatinis žodžių žaismas. Man patinka toks būdas Pokémonas gali sklandžiai sujungti užsienio kalbas ir kultūras į savo pasaulio kūrimą, sukurdamas nuolatinį unikalių vardų, turinčių gilesnę reikšmę, tiekimą. Todėl sužinoti apie šių pavadinimų kilmę yra ir lavinantis, ir nepaprastai smagu, o tai tik dar labiau padidina mano malonumą šiais žaidimais.

Jūsų pakeitimai buvo išsaugoti

Pokemonai

Sukūrė

Satoshi Taijiri, Ken Sugimori, Junichi Masuda

Naujausias Filmas

„Pokémon“ filmas: džiunglių paslaptys

Pirmojo epizodo eterio data

1997 m. balandžio 1 d

Santrauka

Daugiau nei dvidešimt penkerius metus veikianti „Pokemon“, Japonijoje žinoma kaip „Pocket Monsters“, yra daugialypės terpės franšizė, kurią kartu sukūrė „Nintendo“, „Game Freak“ ir „Creatures“. Sugalvotas Satoshi Tajiri kartu su Kenu Sugimori ir Junichi Masuda, „Pokemon“ yra sukurtas išgalvotuose pasauliuose, kur žmonės gyvena kartu su prijaukinamomis būtybėmis, žinomomis kaip „Pokemon“. Žmonės, gaudantys, auginantys ir su jais kovojantys, yra žinomi kaip „Pokemon“ treneriai. Jie leidžiasi į dideles keliones po savo žemynus, kad išaugintų savo Pokemonus, kurių galutinis tikslas – varžytis turnyruose ir tapti čempionu. „Pokemon“ apima keletą masyvių savybių – nuo ​​ilgai besitęsiančio animacinio serialo iki sėkmingo prekybos kortų žaidimo, iki terpės, nuo kurios viskas prasidėjo – vaizdo žaidimus. Be to, „Pokemon“ pradėjo „dviejų žaidimų“ tendenciją, kai buvo išleistos dvi žaidimo versijos ir tarp versijų būtų įtrauktos skirtingos „Pokemon“ / funkcijos, skatinančios žaidėjus susitikti su kitais ir prekiauti, kad galėtų „pagauti juos visus“.

Išskleisti